Нью-йоркская студия бывших кинохудожников: отели, рестораны, частные дома и Британские галереи Метрополитен-музея.
Проекты
Усадьба Estelle ManorКотсуолдсСмотреть проект →
Резиденция ПэлтроуМонтеситоСмотреть проект →
Действующая студия · ультрапремиум
Основатели: Робин Стэндефер (Robin Standefer), Стивен Алеш (Stephen Alesch)
Робин Стэндефер работала художником-постановщиком в кино: среди её фильмов «Восторг» (The Rapture, 1991) и «Дуплекс» (Duplex, 2003). Стивен Алеш был художником и арт-директором на картинах «Звёздные врата» (Stargate, 1994) и «Гаттака» (Gattaca, 1997). Из кино они принесли привычку строить интерьер как среду с историей, где у каждого предмета есть биография.
Студия возникла около 2002 года после съёмок «Дуплекса»: Бен Стиллер нанял пару оформить свой дом в Лос-Анджелесе. Первое время бюро сидело на территории студии Paramount, в 2004 году переехало в Нью-Йорк на Лафайет-стрит, а в 2023-м перебралось на Канал-стрит. Название — дань уважения дедушкам по материнской линии обоих основателей. Среди частных заказчиков — Кейт Хадсон, Элизабет Шу, Дэвис Гуггенхайм и Гвинет Пэлтроу.
Дальше пошли гостиницы и рестораны для Ace Hotel, Standard, Freehand, NoMad, затем крупные работы за пределами США: Британские галереи Метрополитен-музея (открыты в марте 2020 года, первый музейный проект студии) и усадьба-отель Estelle Manor в Котсуолдсе. Сейчас бюро проектирует и архитектуру, и интерьеры, а также развивает собственный магазин мебели и предметов Roman and Williams Guild.
Интерьеры Roman and Williams похожи на кадры из фильма, где у места есть прошлое: патина, ручная работа, тёмное дерево и бронза, исторические отсылки без музейности. Эстетика собирается из старого и нового, а не копирует эпоху.
British Galleries at the Met
Студия переработала 11 000 кв. футов залов: сделала витрины, платформы и мебель из бронзы, подобрала палитру из исторических пигментов и красителей. Резная барочная лестница Cassiobury впервые стала доступна для подъёма, а «стена чайников» собрала 100 предметов на фоне синего градиента.
Фото: romanandwilliams.com
Estelle Manor
Студия реставрировала неоякобинские постройки на участке в 45 акров и добавила 20 новых строений. В главном холле сохранены резные дубовые панели и каменные камины 1904 года, а спа Eynsham Baths с хаммамом из розового мрамора переосмысливает римские бани. Современное искусство соседствует с итальянской мебелью середины века.
Фото: romanandwilliams.com
Paltrow Residence
Одноэтажный вытянутый дом с нуля по мотивам старых амбаров: каменные стены и кровля из дранки. Внутри бронзовые двери с оловянной отделкой, антикварные каминные порталы, отдельно стоящий бар из оникса и домашний спа с бледно-зелёной плиткой. Пропорции выстроены по Витрувию, дом работает на солнечной энергии.
Фото: romanandwilliams.com
NoMad London
Бывший магистратский суд и полицейский участок XIX века на Боу-стрит превращён в отель на 91 номер. В двухэтажной Библиотеке — панели из дерева, в баре Elephant — эбеновое дерево и акценты шартрез, а новый атриум накрыт потолком из стали и стекла. Строгому судебному зданию добавлены глянец и женственность.
Фото: romanandwilliams.com
Le Coucou
Со стен сняты десятилетия отделок: остались кирпич и бетонный потолок. Внутри — зал «коробка в коробке» с тройными окнами, банкетки из сине-серого мохера, оливковые бархатные стулья по мотивам Thonet 1925 года и люстры из оловянной стали с ручным стеклом.
Фото: romanandwilliams.com
Boom Boom Room at The Standard
Клуб на 18-м этаже с потолками в 18 футов и глянцевой центральной барной стойкой, задуманной как крона дерева над городом. Планировка течёт как русло реки мимо зон с «трибунами». Отделка: ольха, латунь, розовое зеркало, кремовая кожа, корень ореха и блестящий ковёр на заказ в духе 1940-х.
Фото: romanandwilliams.com
Пивоварня XIX века на территории Pearl Brewery превращена в отель на 146 номеров с тремя ресторанами. Интерьеры смешивают индустриальное, старое и новое, при этом использованы подлинные материалы, найденные на месте. Настроение — домашнее и романтичное, с латинскими и европейскими отсылками.
Фото: romanandwilliams.com
Венецианско-готическое здание 1893 года возвращено к жизни с сохранением «беспорядка»: огромные камины XIX века, найденные кубки, спортинвентарь и старая мебель. В ваннах — карарский мрамор с никелем, в номерах — винтажные ковры и пледы национальных парков. На крыше ресторан Cindy’s с изогнутым стеклянным потолком, игровые залы под бильярд и боччу.
Фото: romanandwilliams.com
Первая работа студии в Париже, угловое помещение в 16-м округе. В вестибюле — ореховые панели, по стенам идут плиты синего камня, над столами в духе Thonet висят латунные люстры под мягкими сводами. Главный акцент бара — деревянная скульптура-«звезда» с индивидуальным светом.
Фото: romanandwilliams.comПодойдёт тем, кому нужен интерьер с историей и характером: от частного дома до отеля или ресторана. Студия берёт полный цикл — архитектура, интерьер, мебель на заказ — и параллельно продаёт готовые предметы через Roman and Williams Guild.
Бен Стиллер · Кейт Хадсон · Элизабет Шу · Дэвис Гуггенхайм · Гвинет Пэлтроу (goop) · Метрополитен-музей · Ace Hotel · Freehand
Студию основали Робин Стэндефер и Стивен Алеш, оба пришли из кино: она была художником-постановщиком, он — арт-директором. Бюро работает с 2002 года и находится в Нью-Йорке.
Британские галереи Метрополитен-музея, отель NoMad в Лондоне, Hotel Emma в Сан-Антонио, Chicago Athletic Association, Ace Hotel, Le Coucou в Нью-Йорке и усадьба Estelle Manor в Котсуолдсе.
В эклектичном: исторические отсылки, патина, бронза, тёмное дерево и мебель на заказ, собранные как киноинтерьер. Эпоху студия не копирует, а переосмысляет.
Да, это Roman and Williams Guild — магазин мебели, освещения и предметов, часть которых показана и в проектах студии.
Тексты — пересказ редакции Rezole по открытым источникам. Фото проектов принадлежат студиям и фотографам, у каждого указан источник; уберём по просьбе правообладателя.
