Нью-йоркский декоратор, выросшая в школе Parish-Hadley: загородные дома, виллы и квартиры с антиквариатом и густым цветом.
Проекты
Усадьба в Ист-ХэмптонеИст-ХэмптонСмотреть проект →
Вилла в Палм-БичПалм-БичСмотреть проект →
Действующий дизайнер · Williams Lawrence (бывш. Bunny Williams Interior Design) · ультрапремиум
Банни Уильямс выросла в сельской местности близ Шарлотсвилла в Вирджинии. В пятнадцать лет она увидела отель Greenbrier, оформленный Дороти Дрейпер, и, по рассказу студии, именно тогда решила заняться интерьерами. Училась дизайну в Garland Junior College в Бостоне, затем в Нью-Йорке работала в антикварной галерее Stair & Co., куда заглядывали Сестра Пэриш (Sister Parish) и Альберт Хэдли (Albert Hadley).
Дальше последовали 22 года в фирме Parish-Hadley: от секретаря и ассистента до закупщика. Студия сама называет этот период ученичеством. В 1988 году Уильямс основала собственную практику Bunny Williams Interior Design — втроём, работая из гостевой спальни. В 1991 году вместе с мужем, антикваром Джоном Россели (John Rosselli), она открыла на Верхнем Ист-Сайде магазин садовой и домашней мебели Treillage, который просуществовал около 25 лет.
В 2023 году фирма сменила название на Williams Lawrence: партнёром стала Элизабет Лоренс (Elizabeth Lawrence). Под зонтиком Bunny Williams Inc. работают также линия мебели, света и аксессуаров Bunny Williams Home и лицензионные коллекции, включая сотрудничество с Ballard Designs. Уильямс — автор нескольких книг, член зала славы AD100 и Interior Design Hall of Fame, основательница благотворительной ярмарки Trade Secrets.
Интерьеры Банни Уильямс выглядят обжитыми, а не постановочными: английский и французский антиквариат соседствует с современным искусством, стены красят в насыщенные цвета или обтягивают тканью. Всё собрано так, чтобы семья жила в доме, а не ходила по музею.
Mediterranean-Style Compound in Palm Beach
Комплекс для давних клиентов вдохновлён старым средиземноморским Палм-Бич, но интерьеры решены свежо. Каждая комната выходит в закрытый дворик; в отделке ротанг, известняк и натуральное дерево, обивка в хрустальных голубых тонах. В павильоне у бассейна потолок из трельяжа и старинная люстра. Архитектор — Ferguson & Shamamian.
Фото: williamslawrence.com
East Hampton Retreat
Главный дом и гостевой флигель в бывшем амбаре с шингловой отделкой, оба с отсылкой к английской деревне. В основном доме формальные комнаты с английским и американским антиквариатом, панели в библиотеке и ванной, белая кухня и балки в семейной гостиной. В гостевом доме две зоны у камина, слои антиквариата, винтажных тканей и стёганых одеял. Архитектор — Hart Howerton.
Фото: williamslawrence.com
Palm Beach Villa
Дому в средиземноморском возрожденческом стиле было около пятнадцати лет, и ему не хватало ощущения истории — его добавили смесью старого и нового. Гостиная сделана в кислотно-зелёном, шоколадном и слоновой кости на фоне современной коллекции искусства. В столовой сизалевый ковёр расписан по рисунку Сержа Роша, стены покрыты венецианской штукатуркой, мебель — итальянская XVIII века, французская регентства и английская XIX века. В гостевом доме обои вызывают в памяти марокканскую плитку. Архитектор — Jeffrey W. Smith.
Фото: williamslawrence.com
Hickory Hill
Исторический дом, когда-то принадлежавший семье Кеннеди, обновлён для молодой семьи; новое крыло почти неотличимо от оригинала. В отделке венецианская штукатурка, трафаретный рисунок на паркете в холле, кухня с вымытыми голубыми фасадами, обтянутые тканью стены в главной спальне и пробковые — в мальчишеской. Архитектор — John Milner Architects.
Фото: williamslawrence.com
SoHo Loft
Бывшая мастерская художницы Майи Лин переделана для молодого человека из мира искусства. Розовые и синие акценты ярко читаются на фоне исходного кирпича и белых стен, мебель делит большое помещение на зоны. Спальня, наоборот, традиционная: мягкие слои тканей, антиквариат и гардеробная. Архитектор — Ferguson & Shamamian.
Фото: williamslawrence.com
Mountain Retreat in Aspen
Новый трёхэтажный дом врезан в крутой склон и рассчитан на круглогодичную жизнь активной семьи. Палитра и фактуры следуют сменам сезонов, а главную роль отдают видам Скалистых гор. Штукатурные стены и столярка с многослойной «водянистой» покраской контрастируют с грубыми балками и камнем. Архитектор — Ferguson & Shamamian.
Фото: williamslawrence.com
Virginia Estate
Новый дом для молодожёнов-путешественников навеян классической южной архитектурой Уильяма Лоренса Боттомли. Длинная галерея с искусством ведёт в гостиную и столовую; кухонное крыло включает двусветную комнату с видом на поля. В завтраке — расписные панели обоев Gracie с трельяжем, стулья со спинками-раковинами, стол XIX века из капа ореха и шведский угловой шкаф. Собраны английский, французский и итальянский антиквариат. Архитектор — 3north, работа заняла три года.
Фото: williamslawrence.com
Delaware Residence
Каменный дом 1920-х годов в георгианском стиле стал семейным жильём с антиквариатом и винтажем, найденными владельцами в Париже. В гостиной стоят спина к спине два дивана, игровой стол и двойная кушетка. Книжные шкафы в библиотеке выкрашены в чёрный и отполированы так, что отражают свет. Архитектор — Archer & Buchanan.
Фото: williamslawrence.com
A New Residence in Southampton
Дом построен по мотивам исторической виллы, снесённой в 1940-х, а интерьеры несут привкус Дэвида Адлера. В гостиной стены цвета насыщенного «дроздового яйца», в личной гостиной хозяйки — лососёвые, оба решения работают на коллекцию искусства. Архитектор — Michael Dwyer.
Фото: williamslawrence.com
House in Provence
Реконструкция залитого солнцем фермерского дома: его привели в XXI век так, чтобы обновления выглядели родными, а комнаты стали крупнее и открылись на длинную террасу. Над завтраком висит старинная жестяная люстра, в спальне — ткани Pierre Frey и французский тик, на двух стульях XIX века — старинный Fortuny. Стены столовой оклеены серебряной бумагой с декупажем из китайских ботанических гравюр XVII века и обшиты решёткой. Архитектор — Norman Davenport Askins.
Фото: williamslawrence.com
Park Avenue Duplex
Клиенты купили пентхаус над своей квартирой на Верхнем Ист-Сайде и захотели соединить их. Тесные комнаты пентхауса превратили в светлое пространство в духе лофта; солярий стал кабинетом с читальной зоной среди старинных расписных колонн, этажи связала скульптурная винтовая лестница. В гостевой комнате чёрный лаковый книжный шкаф по нажатию кнопки выдвигается и открывает кровать. Архитектор — David Hottenroth.
Фото: williamslawrence.com
Bunny & John's House by the Sea (La Colina)
Зимний дом самой Уильямс и её мужа: колониальная вилла La Colina на холме над берегом, построенная с нуля как расслабленное убежище. Крупная мебель, антиквариат, винтажный текстиль, фарфор и личные коллекции создают небрежное тропическое настроение. Архитектор — Hart Howerton.
Фото: williamslawrence.comПодойдёт тем, кто строит или обновляет большой загородный дом, виллу или городскую квартиру и хочет тёплый, обжитой интерьер с антиквариатом и цветом, а не стерильный минимализм. Фирма работает по всей территории США и за рубежом, часто с постоянными клиентами и в тесной связке с архитекторами.
Нью-йоркский декоратор, 22 года проработавшая в Parish-Hadley и открывшая в 1988 году собственную практику. Член зала славы AD100 и автор нескольких книг.
Современная классика с эклектикой: английский и французский антиквариат, расписные поверхности, насыщенный цвет и современное искусство. Главный принцип — чтобы в доме было комфортно жить.
С 2023 года она называется Williams Lawrence — по имени основательницы и её партнёра Элизабет Лоренс. Мебельная линия выпускается под маркой Bunny Williams Home.
Среди них Point of View, Love Affairs with Houses, A House by the Sea и Life in the Garden; новая книга Decoration, написанная вместе с Элизабет Лоренс, выходит в Rizzoli осенью 2026 года.
Тексты — пересказ редакции Rezole по открытым источникам. Фото проектов принадлежат студиям и фотографам, у каждого указан источник; уберём по просьбе правообладателя.
