Джон Фрэнсис Саладино родился 23 июля 1939 года в Канзас-Сити, штат Миссури. Учился в Университете Нотр-Дам, затем в Йельской школе искусства и архитектуры. После выпуска два года работал в Риме у итальянского архитектора Пьеро Сартого — римский опыт потом читался в его интерьерах: классические пропорции, штукатурка, старые фрагменты.
В 1972 году он открыл в Нью-Йорке фирму Saladino Group, Inc., которая занималась архитектурой, интерьерами и ландшафтом; в разные годы в ней работало от 25 до сорока с лишним человек. Журнал Interior Design пишет, что ещё в 1968 году у него встречались комнаты со стенами из бурой штукатурки рядом с полированными поверхностями вроде потолка из нержавеющей стали. Среди заказчиков, названных в некрологе, — Джудит и Брайан Литтл, Пол Джангер Витт, Сьюзан Харрис, Норман Лир и Джоэл Грей; о дизайнере много писали House & Garden, Veranda и The New York Times Magazine.
В середине 1980-х Саладино основал Saladino Furniture Inc., где выпускал более шестидесяти авторских моделей, а также коллекции для Dunbar, Bloomingdale's и Baker, Knapp & Tubbs. Его стеклянная цилиндрическая лампа, впервые выпущенная в начале 1970-х, до сих пор остаётся ходовой моделью. В 2000 году вышла книга «Style by Saladino», в 2009-м — «Villa» о реставрации его собственного дома в Монтесито.
На закате карьеры он перебрался в Монтесито, Калифорния, и вёл проекты оттуда; повседневным управлением фирмой занимался сын Грэм. Среди текущих работ 2010-х названы дворец в Кувейте, сад на частном острове в Греции, палладианская резиденция в Палм-Бич и жилые башни в Нью-Йорке. Саладино умер 26 июля 2025 года у себя дома в Монтесито в возрасте 86 лет.
House & Garden: 100 Leading Interior DesignersELLE DECOR A-ListArchitectural Digest AD100