Парижский дизайнер, основательница студии CHZON: отели, рестораны и бары с ярким цветом, узором и мебелью на заказ.
Проекты
Отель Режина, БиаррицБиарриц, 2023Смотреть проект →
Отель Гран-БульварПариж, 2018Смотреть проект →
Действующий дизайнер · CHZON · премиум
Доротея Мейлишзон (Dorothée Meilichzon) по образованию промышленный дизайнер: сначала училась в парижском Strate College, затем в Род-Айлендской школе дизайна в США. Диплом по промдизайну она получила в 2004 году. В интерьеры она пришла, по её собственным словам, почти случайно и осваивала профессию уже на практике.
Пять лет она проработала в парижской дизайнерской фирме, а в 2009 году основала собственное бюро CHZON. Первым самостоятельным проектом стал парижский бар Prescription Cocktail Club на улице Мазарин, а следом пошла серия заведений для компании Experimental: коктейльные клубы в Лондоне и Нью-Йорке, затем отели Grand Pigalle и Bachaumont в Париже. В 2015 году выставка Maison&Objet назвала её дизайнером года.
CHZON сегодня работает по всему миру и называет себя студией гостиничного дизайна. На сайте бюро упомянуты более 15 отелей, около 50 ресторанов и баров, зал вылета в аэропорту Шарль-де-Голль и розничная концепция для Acqua di Parma. Доротея и её команда рисуют интерьер целиком вместе с мебелью, а также участвуют в посуде, форме персонала, логотипах и меню.
В работе у студии отели в Португалии, в Кадакесе в Испании и в Швейцарии. Среди недавних открытий корсиканский Hotel Mylos, шале в Валь-д'Изере и бутики Acqua di Parma в Париже и Гуанчжоу.
Интерьеры Мейлишзон легко узнать по плотной игре цвета и узора: шахматные полы, полосы, фрески, мозаика. Каждый отель строится вокруг истории места, а почти вся мебель, светильники и росписи делаются по её эскизам силами ремесленников. Сама она характеризует свой стиль как «максималистский, цветной, на заказ».
Cowley Manor Experimental
Загородный особняк 1695 года на 36 номеров превращён в игру с Алисой в Стране чудес: шахматный рисунок идёт по коврам, тканям, стенам и лавовому камню, а в стенах спрятаны маленькие дверцы. Классику дома поддерживают кровати с балдахинами, кленовый шпон и ротанговая мебель, а современность — эмалированный лавовый камень, известковые стены и глянцевый лак.
Фото: chzon.com
Hôtel Regina Biarritz
Здание эпохи Belle Époque (1906) с 15-метровым атриумом получило морские мотивы: тросовые молдинги, полосатые ткани, синий лак и стойка ресепшн с рельефом из морских ножей. Номера выдержаны в белом, голубом и мятном, шкафы обшиты японской соломой, в атриуме и ресторане слышны отсылки к Айлин Грей.
Фото: chzon.com
Hôtel des Grands Boulevards
В бывшем особняке 1789 года номера собраны из кроватей с балдахинами, шкафов со стеклянными фасадами и красного мрамора. К ним добавлены старинный лён, фактурная штукатурка, потёртая деревянная мебель и бронзовые бра с состаренной патиной.
Фото: chzon.com
Henrietta Hotel
В 18 номерах Ковент-Гардена стоят огромные рельефные изголовья с зеркалами, панелями из ткани Rubelli и росписью от руки. Плинтусы сделаны из белого каррарского мрамора, у ванных умывальники в виде гранитных фонтанов, пол выложен чёрно-белой восьмиугольной плиткой, а компактное кресло из шлифованного алюминия напоминает работы Пьера Полена.
Фото: chzon.com
Gran Hotel Montesol Ibiza
В обновлённых номерах отеля 1933 года общие зоны окрашены в солнечные тона, спальни — в лунные: белый, голубой, серый, бледно-зелёный. На стенах штукатурка с отпечатками ракушек, между спальней и ванной вырезана гигантская луна, а мини-бары утоплены в нишах с дзеллиджем. Умывальники выполнены из французского лавового камня, дверцы шкафов собраны в форме пазла.
Фото: chzon.com
Il Palazzo Experimental
В 33 номерах палаццо Ка-Молин сохранены балки, готические окна и деревянные двери, а рядом работают отсылки к группе «Мемфис»: шлифованный алюминий, фестончатые края, стекло Luciano Vistosi и мрамор Брекчия Капрайя. Палитра строится на белом, лососево-розовом, бордовом и бледно-зелёном, а кровати напоминают лодки.
Фото: chzon.com
Hôtel Panache
Геометрия отеля идёт от нью-йоркского Флэтайрон-билдинга: треугольные зеркала, острые узоры на коврах, стенах и мозаике. Изголовья изогнуты по мотивам модерна и украшены барельефами, так что прямой угол остаётся почти только у кровати.
Фото: chzon.com
Hôtel Bachaumont
Номера в здании 1900 года (всего их 49) сделаны в парижском духе: чёрно-белая гамма, деревянные молдинги, карнизы, паркет. Практически вся мебель разработана Мейлишзон специально для отеля.
Фото: chzon.com
Maison Bulle
Дом-пузырь Жан-Бенжамена Маневаля 1968 года из шести оболочек площадью 36 м² превращён в гостиничный люкс, где нет прямых линий. Пять оболочек объединяет огромный оранжевый ковёр, в центре стоит круглый стол с антикварными креслами и пуфами Mushroom Пьера Полена. Для кровати использована ткань Edinburgh Weavers, в гостиной — светильник Vico Magistretti, в душевой — арабескато и мозаика.
Фото: chzon.com
Roissy CDG, Terminal 2G boarding lounge
Лаундж площадью 1300 м² построен на мебели в духе 1960–70-х: круглые, шарнирные и спинка к спинке композиции, перегородки-клаустры и тотемы. Над окнами к лётному полю идёт фреска по мотивам Сони Делоне, а антикварные гигантские бра, алюминиевые жалюзи и турбинные подвесы привезены с блошиных рынков Сент-Уана. Парижские отсылки — стулья Люксембургского сада, арки и уличная мебель Les Simonnet.
Фото: chzon.com
Hôtel Mylos
Средиземноморский отель построен вместе с архитекторами Orma, а в интерьере сделан упор на «минеральность» и фактуру в духе Desert Modernism. Матовые цвета, деревянные волны, фрагменты плитки в штукатурке, мрамор с зелёными прожилками, известковые поверхности и чёрный бетон. Изголовья напоминают шапки пастухов, ткани — рыбацкие канаты, а в атриуме стоит огромное дерево белломбра.
Фото: chzon.com
Acqua di Parma Paris
Бутик на улице Сент-Оноре, 205 решён в стиле ар-деко как встреча Парижа и бренда. На стенах геометрический узор из мармарино — дань Жан-Мишелю Франку; деревянные колонны повторяют форму флакона, а стелы с увеличенным флаконом работают как светильники из пергамента. Пол сочетает терракоту с парижским паркетом, а стол из керамики сделан во Франции с половинками лимонов.
Фото: chzon.comПодойдёт тем, кому нужен интерьер с сюжетом и характером, прежде всего отель, ресторан, бар или бутик. Студия ведёт проект целиком: от архитектурной идеи до мебели, росписей, посуды и графики, работая с командой ремесленников.
Experimental Group · Groupe ADP · Acqua di Parma (LVMH) · Vitra · Tartine et Chocolat · Frenchie · Compagnie des Vins Surnaturels
Французский дизайнер интерьеров и промышленный дизайнер, основательница парижской студии CHZON (2009), специализирующейся на отелях, ресторанах и барах.
Отели Grand Pigalle, Bachaumont и Grands Boulevards в Париже, Henrietta в Лондоне, Cowley Manor в Котсуолдсе, Il Palazzo в Венеции, а также зал вылета в аэропорту Шарль-де-Голль.
В цветном, насыщенном рисунком максимализме: шахматные узоры, мрамор, роспись, мебель на заказ и смесь эпох.
В парижском Strate College, затем в Род-Айлендской школе дизайна в США.
Тексты — пересказ редакции Rezole по открытым источникам. Фото проектов принадлежат студиям и фотографам, у каждого указан источник; уберём по просьбе правообладателя.
